đảm nhiệm

Thân thiện

Anh ấy đã đảm nhiệm vị trí giám đốc từ đầu năm nay.

Definition

1. Verb:
   • To undertake, to take on, to assume (a duty, role, or responsibility): To formally or officially accept and begin to carry out a specific task, position, or function.
   • To be in charge of, to be responsible for: To have the duty of managing or overseeing something.

Usage Examples

• Verb:
  • Cô ấy sẽ đảm nhiệm vị trí giám đốc mới. (She will assume the new director position.)
  • Ai sẽ đảm nhiệm công việc này khi anh ấy nghỉ? (Who will take on this work when he is off?)
  • Anh ấy đã đảm nhiệm trách nhiệm lãnh đạo nhóm. (He has undertaken the responsibility of leading the team.)

Advanced Usage

• "đảm nhiệm chức vụ": to assume a post/position.

  • Ông ấy chính thức đảm nhiệm chức vụ chủ tịch. (He officially assumed the post of chairman.)

• "sẵn sàng đảm nhiệm": to be ready/willing to take on.

  • Tôi sẵn sàng đảm nhiệm bất kỳ nhiệm vụ nào được giao. (I am ready to take on any assigned task.)

Variants and Related Words

• Đảm đương (verb): A near-synonym meaning to undertake or shoulder (a task or responsibility). It is often used interchangeably with "đảm nhiệm".

  • Cô ấy đảm đương trọng trách rất tốt. (She shoulders the heavy responsibility very well.)

• Đảm trách (verb): Another near-synonym meaning to be in charge of, to take charge of. It emphasizes being the person responsible for a specific area.

  • Anh ấy đảm trách mảng kinh doanh. (He is in charge of the business division.)

Synonyms

• Nhận lấy (verb): to take on, to accept.
• Gánh vác (verb): to shoulder, to bear (a responsibility or burden).

Related Phrases

• Đảm nhiệm vai trò: to take on/play a role.

  • Cô ấy đảm nhiệm vai trò cố vấn. (She took on the role of advisor.)

• Đảm nhiệm công việc: to take on/handle a job/task.

  • Tôi tự tin đảm nhiệm công việc này. (I am confident in handling this job.)

Học thuật

1. Undertake